Yes, there are the legal documents and all that, but where does the Foodles name actually come from? Big Shiny Robot has a inkling: Foodles happens to be the name of a restaurant near the pre-Presi…