Illustrator Ben Dewey pitched in to customize an AT-AT walker for Stephanie Kaloi’s 4-year-old son, who associated the tool with pain. It was a success: More importantly, the goal was accompl…